Exemples d'utilisation de "Проект" en russe avec la traduction "проектах"

<>
Использование Swift в реальных проектах Використання Swift в реальних проектах
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
Удачи вам в новых проектах. Успіхів Вам у нових проектах.
Использование библиотеки redux в проектах. Використання бібліотеки redux в проектах.
Участие в проектах ведущих автопроизводителей. Участь у проектах провідних автовиробників.
Компания специализируется на RPG проектах. Компанія спеціалізується на RPG проектах.
Использование calibre в собственных проектах Використання calibre у ваших проектах
Группа: Строительство коттеджей по индивидуальным проектам Група: Будівництво котеджів по індивідуальних проектах
Николь не блистает в крупных проектах. Ніколь не вирізняється в великих проектах.
Принимал участие в нескольких переводческих проектах. Брав участь у кількох перекладацьких проектах.
Мы поучаствовали во многих благотворительных проектах. Брала участь у численних благодійних проектах.
Снимается Гриффит и в телевизионных проектах. Знімається Гріффіт і в телевізійних проектах.
Активно задействована во многих телевизионных проектах. Активно задіяна в багатьох телевізійних проектах.
Участие в научных проектах и разработках Участь у наукових проектах та розробках
Удачи в профессиональных и личных проектах! Успіх у професійних та особистих проектах!
Применяем собственные решения в разноплановых проектах. Застосовуємо власні рішення в різнопланових проектах.
Какого стиля Вы придерживаетесь в своих проектах? Якого напрямку Ви дотримувалися у своїх проектах?
"Мы в вождистских проектах участия не принимаем. "Ми у вождистських проектах участі не братимемо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !