Exemples d'utilisation de "Производственная" en russe avec la traduction "виробничі"

<>
В дальнейшем производственная мощность будет удвоена. Згодом виробничі потужності будуть збільшені вдвічі.
Также были разобраны производственные вопросы. Також були розглянуті виробничі питання.
Ведущие производственные предприятия НПО "Микроген": Провідні виробничі підприємства НВО "Мікроген":
производственные и распределительные (профессиональные, промышленные); виробничі і розподільні (професійні, промислові);
Все производственные процессы были механизированы. Всі виробничі процеси були механізовані.
Производственные - использованные в технологическом процессе; виробничі - використовуються в технологічних процесах;
Быстро устаревали основные производственные фонды. Швидко застаріли основні виробничі фонди.
Компания последовательно развивает производственные мощности. Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
производственные отношения как базис общества; виробничі відносини як базис суспільства;
Перемены повлияют на производственные графики. Зміни вплинуть на виробничі графіки.
Продам производственные, строительные объекты Васищево Продам виробничі, будівельні об'єкти Васищеве
Участниками ФПГ выступают: производственные организации; Учасниками ФПГ виступають: виробничі організації;
Заказчики: Агрофирмы, Сельскохозяйственные производственные предприятия Замовники: Агрофірми, Сільськогосподарські виробничі підприємства
Производственные услуги заказываются "на стороне". Виробничі послуги замовляються "на стороні".
Камеры РГС и производственные помещения Камери РГС та виробничі приміщення
З - производственные затраты на гектар; З - виробничі затрати на гектар;
времени тратятся на производственные нужды. яке витрачається на виробничі потреби.
Весь производственный процесс максимально автоматизируют. Усі виробничі процеси максимально автоматизовані.
производительными силами и производственными отношениями. продуктивні сили та виробничі відносини.
Производственные фонды предприятия и их кругооборот. Виробничі фонди підприємства та їх кругообіг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !