Exemples d'utilisation de "Промышленными" en russe

<>
4) продовольственными и промышленными товарами; 1) продовольчими та промисловими товарами.
промышленными, торговыми, транспортными корпорациями и компаниями; промисловими, торговими, транспортними корпораціями і компаніями;
Дизайнерская папка Infineon с промышленными образцами Дизайн папки Infineon з промисловими зразками
Промышленными центрами являлись Пгндзаанк и Манес. Промисловими центрами були Пгндзаанк і Манеса.
Введена карточная система снабжения промышленными товарами. Існувала карткова система постачання промисловими товарами.
Организовала и руководила основными промышленными союзами. Організувала і керувала основними промисловими спілками.
Не считаются патентоспособными промышленными образцами решения: Не визнаються патентоспроможними промисловими зразками рішення:
Связывает агрегаты со скважинами, промышленными технологическими установками. Обв'язує агрегати із свердловинами, промисловими технологічними установками.
Эта промышленная площадка планомерно развивается. Цей промисловий майданчик планомірно розвивається.
Железнодорожные промышленные и горнодобывающие аксессуары Залізничні промислові і гірничодобувні аксесуари
Подробнее про уборку промышленных объектов Детальніше про прибирання промислових приміщень
Промышленная Ковка печь - горелка Engineering Промислова Ковка піч - пальник Engineering
фосфорной кислоты Tech / промышленного класса фосфорної кислоти Tech / промислового класу
Постоянные закупки - Промышленное предприятие "ЗИП" Постійні закупівлі - Промислове Підприємство "ЗІП"
Электромобили - Промышленное зарядное устройство Производитель Електромобілі - Промислове зарядний пристрій Виробник
как основа общегосударственной промышленной политики; як основа загальнодержавної промислової політики;
Аш стал мощным промышленным центром. Аш став потужним промисловим центром.
по промышленным ценам (producer prices) 1.82 за промисловими цінами (producer prices) 1.82
· Действительно понимают промышленную непрерывную работу · Дійсно розуміють промислову безперервну роботу
дает промышленное планирование китайского правительства. відповідає промисловому плануванню китайського уряду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !