Exemples d'utilisation de "Промышленными" en russe avec la traduction "промислове"

<>
Электромобили - Промышленное зарядное устройство Производитель Електромобілі - Промислове зарядний пристрій Виробник
Французское промышленное производство продвинулось вперед. Французьке промислове виробництво просунулося вперед.
Промышленное применение Промышленная сушильная печь Промислове застосування Промислова сушильна піч
Промышленное население Прусии составляло 11%. Промислове населення Прусїї становило 11%.
Старинный и промышленный город Самара Старовинний і промислове місто Самара
Промышленная роль рыси незначительная (используется мех). Промислове значення рисі невелике (використовується хутро).
3 - промышленное использование отходов горнодобывающей промышленности. 3 - промислове використання відходів гірничодобувної промисловості.
Промышленное строительство, демонтажи и обучение сварщиков Промислове будівництво, демонтажі і навчання зварювальників
На первые роли выдвинулось промышленное производство. На перші ролі висунулося промислове виробництво.
Промышленное использование Фармацевтические / жидкое лекарственное средство Промислове використання Фармацевтичні / рідке лікарський засіб
Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp. Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр.
Заказчик: Промышленное предприятие "Шахтоуправление Южнодонбасское № 1" Замовник: Промислове підприємство "Шахтоуправління Південнодонбаське № 1"
Инвестиции в жилое и промышленное строительство Інвестиції в житлове і промислове будівництво
Концерн "Укрспирт" начал промышленное производство биотоплива. Концерн "Укрспирт" почав промислове виробництво біопального.
Производится листовое, промышленное и лабораторное стекло. Проводиться листове, промислове та лабораторне скло.
промышленное трехслойное покрытие импортным паркетным лаком; промислове тришарове покриття імпортним паркетним лаком;
Млекопитающие и рыбы имеют промышленное значение. Ссавці і риби мають промислове значення.
Большое промышленное производство сосредоточено вокруг Лагоса. Велике промислове виробництво сконцентровано навколо Лагоса.
только залежи торфа имеют промышленное значение. тільки поклади торфу мають промислове значення.
Промышленное производство сквобов развито в США. Промислове виробництво сквобів розвинене у США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !