Exemples d'utilisation de "Прыжки" en russe

<>
Прыжки с парашютом из стратосферы. Стрибок з парашутом із стратосфери.
Регистрироваться на прыжки не обязательно. Реєструватися на стрибки не обов'язково.
Юлия Левченко (прыжки в высоту). Юлія Левченко (стрибки у висоту).
Failure - Отказ 2D прыжки платформер. Failure - Відмова 2D стрибки платформер.
Кваша Илья (прыжки в воду); Ілля Кваша (стрибки у воду);
пятый - прыжки через одну клетку; п'ятий - стрибки через одну клітку;
Прыжки в воду - вперед, юниоры! Стрибки у воду - вперед, юніори!
Прыжки с парашютом - это круто! Стрибки з парашутом - це круто!
Новости по метке "прыжки в высоту" Новини за тегом "стрибки у висоту"
Прыжки с трамплина, мужчины - Карл Холмстрём. Стрибки з трампліна, чоловіки - Карл Хольмстрем.
Страницы в категории "Прыжки на батуте" Сторінки в категорії "Стрибки на батуті"
Горнолыжный центр - прыжки с трамплина, 15000 зрителей. Гірськолижний центр - стрибки з трампліну, 15000 глядачів.
Учебно-тренировочные прыжки спортсменов-парашютистов с инструкторами Навчально-тренувальні стрибки спортсменів-парашутистів з інструкторами
Самым популярным способом являются прыжки на одной ноге. Особливо відомими стали його стрибки на одній нозі.
Прыжок с парашютом в тандеме Стрибок з парашутом у тандемі
Совершил 142 прыжка с парашютом. Здійснив 122 стрибки з парашутом.
Результаты прыжков с трамплина (англ.) Результати стрибків з трампліна (англ.)
дубль прыжка с парой инструкторов Дубль стрибка з парою інструкторів
Передвигаются скорее ползком, чем прыжками. Пересуваються швидше поповзом, ніж стрибками.
Результаты финала в опорных прыжках Результати фіналу в опорних стрибках
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !