Exemples d'utilisation de "Пятый" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous178 п'ятий62 п'ята30 п'яте18 п'ятого17 п'ятій10 п'яту9 п'ятому7 п'ятим7 п'ятої5 п'ятою5 п'ятих4 четвертий2 четвертої1 п'ятими1

afficher

Шёл пятый день ожесточённого сражения. Йшов п'ятий день запеклої битви.

Уже сейчас каждый пятый человек в мире китаец. Сьогодні майже кожна п'ята людина світу є китайцем.

4) чтобы освободиться от грехов, тратить пятый 4) щоби звільнитися від гріхів, витрачати п'яту

Пятый, детский бассейн, работает летом. Четвертий, дитячий басейн, працює літом.

В США умер "пятый битл" У США помер п'ятий "Бітл"

Каждый пятый из них был украинцем. Кожен четвертий з них був українцем.

Тивари - режиссер фильма "Пятый битл" Тіварі - режисер фільму "П'ятий бітл"

На выходе - пятый гибридный троллейбус. На виході - п'ятий гібридний тролейбус.

Пятый раунд начался с клинчей. П'ятий раунд почався з клінчів.

абзацы третий, пятый - восьмой исключить; абзаци третій, п'ятий і восьмий виключити;

пятый - прыжки через одну клетку; п'ятий - стрибки через одну клітку;

Пятый кинофильм из серии "Терминатор". П'ятий кінофільм із серії "Термінатор".

Каждый пятый россиянин - потенциальный эмигрант. Кожен п'ятий росіянин - потенційний емігрант.

Пятый международный Нобелевский Конгресс (итоги) П'ятий міжнародний Нобелівський Конгрес (підсумки)

абзацы пятый и седьмой исключить. абзаци п'ятий і сьомий виключити;

Пятый год российско-украинской войны... П'ятий рік російсько-української війни...

Пятый год посвящен Параду стихий. П'ятий рік присвячений Параду стихій.

Пятый тип - подписка на рассылку. П'ятий тип - підписка на розсилку.

Каждый пятый житель Земли - китаец. Кожний п'ятий житель Землі - китаєць.

Ио - пятый естественный спутник Юпитера. Іо - п'ятий природний супутник Юпітера.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger