Exemples d'utilisation de "Пёс" en russe

<>
Рядом с риэлтором примостился пес. Поруч з ріелтором примостився пес.
Рыжий пес следит за домом Рудий пес стежить за будинком
Стоит буржуй, как пес голодный, варто буржуй, як пес голодний,
На них среагировал служебный пес. На них зреагував службовий пес.
"Бешеный пёс", "Воин-монах", "Хаос". "Скажений пес", "Воїн-чернець", "Хаос".
Дети ", харизматичный пёс Амадей [2]. Діти ", харизматичний пес Амадей [5].
Кербер - пёс царя молоссов Аидонея. Кербер - пес царя молоссів Аідонея.
Пес Мухтар снова в кадре... Пес Мухтар знову у кадрі...
страница о фильме "Андалузский пёс" сторінка про фільм "Андалузький пес"
"Андалузский пёс" - о создании фильма. "Андалузький пес" - про створення фільму.
Как назывался мифический пес Одиссея? Як називався міфічний пес Одіссея?
Пес, практически уничтоженный, лежит неподвижно. Пес, практично знищений, лежить нерухомо.
Понго - это пес породы далматин. Понго - це пес породи далматин.
Старый мир, как пес паршивый, Старий світ, як пес паршивий,
Бешеный Пёс, увидев Раму, освобождает Энди. Скажений Пес, побачивши Раму, звільнює Енді.
домашнее животное - пёс Боно, немецкий боксёр. домашня тварина - пес Боно, німецький боксер.
Мэттис известен по кличке "Бешеный пес". Меттіс відомий за прізвиськом "Скажений пес".
И старый мир, как пес безродный, І старий світ, як пес безрідний,
Йоркширский терьер известен как независимый пес. Йоркширський тер'єр відомий як незалежний пес.
Скончался создатель мультфильма "Жил-был пес" Помер режисер мультфільму "Жив-був пес"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !