Exemples d'utilisation de "РФ" en russe

<>
Отношения с РФ заметно ухудшились. Відносини з РФ помітно погіршилися.
WEB - Официальный сайт ФМС РФ. WEB - Офіційний сайт ФМС Росії.
Борис Ельцин - первый президент РФ. Борис Єльцин перший президент Російської Федерації.
РФ бросила вызов европейской модели безопасности. Росія кинула виклик європейській моделі безпеки.
Ревматоидный фактор (РФ) (количественное исследование) Ревматоїдний фактор (РФ) (напівкількісне дослідження)
Что такое Федерация хоккея Рф (ФХР)? Що таке Федерація хокею Росії (ФХР)?
"Расширение НАТО - это безусловная угроза РФ. Розширення НАТО - це безумовна загроза Російської Федерації.
• с доходов, получаемых нерезидентами РФ. • з доходів, одержуваних нерезидентами РФ.
Всего в Рф было проведено 10 ревизий. Всього в Росії було проведено 10 ревізій.
Воинская обязанность людей РФ предугадывает: Військовий обов'язок громадян РФ передбачає:
Генпрокуратуру РФ попросили проверить финансирование телеканала "Дождь" У Росії прокуратуру просять перевірити телеканал "Дождь"
РФ Самара - Запад трубопровод Медведчук РФ Самара - Захід трубопровід Медведчук
Государственной инспекцией по маломерным судам МЧС РФ; Державна інспекція по маломірних суднах МНС Росії;
Злоумышленники финансировали представители спецслужб РФ. Зловмисників фінансували представники спецслужб РФ.
Контрольные функции ЦБ РФ многоплановы: Контрольні функції ЦБ РФ багатопланові:
КоАП РСФСР положениям Конституции РФ. КпАП РРФСР положенням Конституції РФ.
Конституционализм требует верховенства Конституции РФ. Конституціоналізм вимагає верховенства Конституції РФ.
Командующий ЧФ РФ Александр Витко. командувач ЧФ РФ Олександр Вітко;
США - РФ: уровень диалога повысился. США - РФ: рівень діалогу підвищився.
Профиль на сайте СФ РФ. Профіль на сайті СФ РФ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !