Exemples d'utilisation de "Развита" en russe avec la traduction "розвинута"

<>
Хорошо развита система проката автомобилей. Добре розвинута система автомобільних шляхів.
Промышленность (13% ВВП) развита слабо. Промисловість (11% ВВП) розвинута слабо.
Развита торговля с соседними странами. Розвинута торгівля з сусідніми країнами.
Речная система Лесостепи развита хорошо. Річкова система Лісостепу розвинута добре.
Индустрия туризма развита относительно слабо. Індустрія туризму розвинута відносно слабо.
Индустрия кейтеринга за рубежом очень развита. Індустрія кейтерингу у світі дуже розвинута.
Туристическая инфраструктура в селе развита плохо. Туристична інфраструктура в селі розвинута погано.
Экономика развита слабо, уровень жизни низок. Економіка розвинута слабо, рівень життя низький.
Из промышленности развита очистка риса и хлопка. З промисловості розвинута очистка рису й бавовни.
Развитая инфраструктура - отдельное преимущество RYBALSKY. Розвинута інфраструктура - окрема перевага RYBALSKY.
Развитая обработка камня, кости, дерева. Розвинута обробка каменю, кістки, дерева.
Канада располагает хорошо развитой транспортной системой. У Канаді добре розвинута транспортна система.
А развитая инфраструктура района удовлетворит любые запросы. А розвинута інфраструктура навколо задовольнить будь-які потреби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !