Exemplos de uso de "Развито" em russo

<>
Довольно развито также горное дело. Досить розвинена також гірнича справа.
Развито танцевальное и музыкальное искусство. Розвинені танцювальне і музичне мистецтво.
Станкостроение развито в Киеве, Житомире. Верстатобудування розвинене в Києві, Житомирі.
У многих развито цветное зрение. У багатьох розвинений кольоровий зір.
В Индии хорошо развито животноводство. В Індії добре розвинуте тваринництво.
На озере развито рыболовство и судоходство. На озері розвинуті судноплавство й рибальство.
Широко было развито ковровое производство. Широко було розвинено виробництво килимів.
Развито сельское хозяйство, особенно виноградарство. Розвинуто сільське господарство, особливо виноградарство.
Наверное, у меня преимущественно развито левое полушарие ". Напевно, у мене переважно розвинена ліва півкуля ".
Развито рыболовство, особенно вылов сельди. Розвинене рибальство, особливо вилов оселедця.
В стране хорошо развито автобусное сообщение. У країні прекрасно розвинений автобусний транспорт.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение. Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
Ремесло в городе была развито слабо. Ремесло в місті було розвинено слабко.
Целлюлозно-бумажное производство в Украине развито недостаточно. Целюлозно-паперова промисловість в Україні розвинена недостатньо.
Развито кустарное производство ковров, металлоизделий. Розвинене кустарне виробництво килимів, металовиробів.
Производство овощей и фруктов развито повсеместно. Виробництво овочів і фруктів розвинуте скрізь.
Воображение развито в наивысшей степени. Уява розвинене в найвищій мірі.
Кроме того, на реке развито рыболовство. Крім того, на річці розвинуте рибальство.
В Финском заливе развито рыболовство. У Фінській затоці розвинене рибальство.
животноводство развито слабо (козы, овцы, ослы; тваринництво розвинуте слабо (кози, вівці, віслюки;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.