Exemples d'utilisation de "Разработано" en russe avec la traduction "розроблено"

<>
Разработано и поддерживается командой andcards Розроблено та підтримується командою andcards
Разработано в Dino Lingo Inc.; Розроблено в Dino Lingo Inc.;
Разработано командой "Top quality guys" Розроблено командою "Top quality guys"
Продукция Разработано Шахтеров для горнорабочих Продукція Розроблено Шахтарів для гірників
Сайт разработано: Web Solutions Factory Сайт розроблено: Web Solutions Factory
Разработано в студии Николая Воронина Розроблено у студії Миколи Вороніна
Разработано в студии Universal Exports Розроблено в студії Universal Exports
решение разработано и поддерживается РДТЕХ. рішення розроблено і підтримується РДТЕХ.
Разработано проект для ОАО "Винницаоблэнерго" Розроблено проект для ПАТ "Вінницяобленерго"
Разработано веб-студией "Web-Master" Розроблено веб-студією "Web-Master"
Настройка: Ваше решение разработано исключительно Налаштувати: Ваше рішення розроблено виключно
Разработано компанией SANWEZZA LAB, Австрия. Розроблено компанією SANWEZZA LAB, Австрія.
Разработано в SEOTM Digital Agency Розроблено у SEOTM Digital Agency
Было разработано целое семейство гротескных шрифтов. Було розроблено ціле сімейство гротескних шрифтів.
1773 - Разработано "Положение о войске мориге". 1773 - розроблено "Положення про військо моріге".
Приложение разработано сингапурской компанией Bigo [3]. Додаток розроблено сінгапурською компанією Bigo [3].
CaseWare Working Papers разработано в Канаде. CaseWare Working Papers розроблено в Канаді.
Жидкое мыло разработано для частого применения. Рідке мило розроблено для частого застосування.
Специально разработано для мойки стеклянных изделий. Спеціально розроблено для мийки скляних виробів.
Разработано студией веб-дизайна "Div-Art" Розроблено студією веб-дизайну "Div-Art"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !