Exemples d'utilisation de "Раме" en russe

<>
Кузов закрепляется к раме автомобиля. Кузов кріпиться до рами автомобіля.
Гарантия: 5 лет на раме; Гарантія: 5 років на рамі;
Стеклянная кассета устанавливается непосредственно в раме. Скляна касета монтується прямо в рамці.
Установите корпус к раме транспортного средства. Встановіть корпус до рами транспортного засобу.
Кёбанго - плоский барабан на раме. Кьобанго - плоский барабан на рамі.
Направляющие планки 25 прикреплены к раме 16. Напрямні планки 25 прикріплені до рами 16.
Открытый генератор на металлической раме Відкритий генератор на металевій рамі
Раме поклоняются как аватаре Нараяны. Рамі поклоняються як рааватару Нараяни.
Сакко - длинный барабан, подвешенный на раме. Сакко - довгий барабан, підвішений на рамі.
Ынго - большой барабан, подвешенный на раме. Инго - великий барабан, підвішений на рамі.
Зеркало в раме из крашенного МДФ; Дзеркало в рамі з фарбованого МДФ;
Улла - 10 небольших гонгов на раме. Улла - 10 невеликих гонгів на рамі.
Чваго - большой барабан в деревянной раме. Чваго - великий барабан в дерев'яній рамі.
скрытый электрический замок в верхней раме; прихований електричний замок у верхній рамі;
Зеркало в раме из натурального дерева Дзеркало в рамі з натурального дерева
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Поверх рамы была настлана палуба. Поверх рами була настелена палуба.
Остекление металлических рам клееными стеклопакетами. Скління металевих рам клеєними склопакетами.
Раму укоротили на 400 мм; Раму вкоротили на 400 мм;
Предыдущая: Американский мотоцикл Polaris под рамой Попередня: Американський мотоцикл Polaris під рамою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !