Exemples d'utilisation de "Ранее" en russe avec la traduction "раніше"

<>
Traductions: tous407 раніше407
Ранее свой прогноз выпустила EY. Раніше свій прогноз випустила EY.
Ранее считался подвидом Macroplea mutica. Раніше вважався підвидом Macroplea mutica.
Ранее в ГПУ прокомментировали обыски. Раніше в ГПУ прокоментували обшуки.
Ранее Ира стала победительницей спринта. Раніше Іра стала переможницею спринту.
Ранее украинские синхронистки взяли "серебро". Раніше українські синхроністки взяли "срібло".
Ранее суд арестовал ТЦ "Гулливер". Раніше суд арештував ТЦ "Гулівер".
Полухордовые ранее считались подтипом хордовых. Напівхордові раніше вважалися підтипом хордових.
Ранее украинские спортсмены покорили соцсети. Раніше українські спортсмени підкорили соцмережі.
Ранее в основном бралась древесина. Раніше в основному бралася деревина.
Полиция задержала ранее судимого грабителя. Поліція затримала раніше судимого грабіжника.
Ранее назывался Верхнее Портовское шоссе. Раніше називалась Верхнє Портовське шосе.
Ранее нападающий выступал за "Барселону". Раніше нападаючий виступав за "Барселону".
Ранее отмечался Международный день объятий. Раніше відзначався Міжнародний день обіймів.
Ранее Визир жил в Луганске. Раніше Візир жив у Луганську.
Ранее Адель предложили рекордный гонорар. Раніше Адель запропонували рекордний гонорар.
Ранее турнир спонсировала японская Toyota. Раніше турнір спонсорувала японська Toyota.
Tio показывает ранее сказанную вещь. Tio показує раніше сказану річ.
Ранее он озвучил аналогичную радиорекламу. Раніше він озвучив аналогічну радіорекламу.
Ранее BAFTA приостановила членство продюсера. Раніше BAFTA призупинила членство продюсера.
Ранее "Укроборонпром" запланировал международный аудит. Раніше "Укроборонпром" запланував міжнародний аудит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !