Exemples d'utilisation de "Расширение" en russe

<>
Развитие творческих способностей, расширение кругозора. Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
Является расширение алгоритма Block TEA. Є розширенням алгоритму Block TEA.
расширение и активизацию лексического запаса. Розширити та активізувати лексичний запас.
Расширение Болото Frattarolo: 257 есть Розширення Болото Frattarolo: 257 є
Варикозное расширение вен, хронические тромбофлебиты. Варикозне розширення вен, хронічні тромбофлебіти.
Расширение наблюдается в районе щек. Розширення спостерігається в районі щік.
По Гарза, продолжить расширение 2015. За Гарза, продовжити розширення 2015.
пространственную локализацию или расширение масштабов; просторову локалізацію або розширення масштабів;
Расширение Снег лопата для автомобиля Розширення Сніг лопата для автомобіля
Несанкционированное расширение своих законных полномочий. Несанкціоноване розширення своїх законних повноважень.
Расширение функциональных возможностей студийной аппаратуры. Розширення функційних можливостей студійної апаратури.
Расширение спектра услуг кабельной сети Розширення спектру послуг кабельної мережі
Расширение и сужение значений слов. Розширення й звуження значень слів.
Защищенное многоцелевое расширение интернет-почты Захищене багатоцільове розширення інтернет-пошти
Варикозное расширение вен на ногах, Варикозне розширення вен на ногах,
расширение коллегиальных форм управления школой; розширення колегіальних форм управління школою;
Как лечить варикозное расширение вен? Як вилікувати Варикозне розширення вен?
расширение связей с западноевропейскими странами; розширення зв'язків із західноєвропейськими країнами;
болезни вен (варикозное расширение, тромбофлебит). хвороби вен (варикозне розширення, тромбофлебіт).
Какие причины варикозное расширение вен? Які причини Варикозне розширення вен?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !