Beispiele für die Verwendung von "Расширяется" im Russischen

<>
einblenden
Предметная область П. всегда расширяется. Наочна область П. постійно розширюється.
Обитель значительно расширяется и развивается. Обитель значно розширяється і розбудовується.
В предреволюционные годы село значительно расширяется. У передреволюційні роки село значно розширено.
География контейнерных перевозок существенно расширяется. Географія контейнерних перевезень істотно розширюється.
При этом грудная клетка больного расширяется. При цьому грудна клітка потерпілого розширяється.
Неуклонно расширяется география индустрии таймшера. Неухильно розширюється географія індустрії таймшеру.
Украинский IТ-бизнес глобально расширяется Український ІТ-бізнес глобально розширюється
А Млечный путь действительно расширяется. А Чумацький шлях дійсно розширюється.
Список способов безналичной оплаты расширяется. Список способів безготівкової оплати розширюється.
Кормотех расширяется в Литву - kormotech Кормотех розширюється до Литви - kormotech
Ниже г. Целинограда долина расширяется. Нижче м Целінограда долина розширюється.
Функциональность расширяется подключением других приложений. Функціональність розширюється підключенням інших додатків.
Область применения лазера постоянно расширяется. Область застосування лазерів постійно розширюється.
Расширяется маркетинговая и консультативная деятельность. Розширюється маркетингова та консультативна діяльність.
Область применения лигносульфонатов постоянно расширяется. Сфера застосування лігносульфонатів постійно розширюється.
Расширяется и реконструируется пищевая промышленность. Розширюється і реконструюється харчова промисловість.
География продаж КПФ "Рома" расширяется Географія продажів КВФ "Рома" розширюється
Комфорт пострадает, но расширяется пространство. комфорт постраждає, але розширюється простір.
Газотранспортная система Украины постоянно расширяется. Газотранспортна система України постійно розширюється.
В XVIII столетии монастырский комплекс расширяется. У XVIII столітті монастирський комплекс розширюється.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen