Exemples d'utilisation de "Регулируемые" en russe avec la traduction "регульованим"

<>
Гаджет оснащён нижним регулируемым обдувом. Гаджет оснащено нижнім регульованим обдувом.
поставка электрической энергии по регулируемому тарифу; постачання електричної енергії за регульованим тарифом;
месторождений по регулируемому и нерегулируемому тарифу; родовищ за регульованим та нерегульованим тарифом;
Кабельный синхроконтакт с регулируемым временем упреждения. Синхроконтакт кабельний з регульованим часом випередження.
сигналами светофора или регулировщика, считается регулируемым. сигналами світлофора чи регулювальника, вважається регульованим.
поставка природного газа за регулируемым тарифом; постачання природного газу за регульованим тарифом;
Pivot Point с регулируемым временем закрытия Pivot Point з регульованим часом закриття
Рекомендуется инвестировать только с регулируемыми брокерами. Рекомендується інвестувати тільки з регульованим брокерами.
ДСТУ 8730:2017 Шины с регулируемым давлением. ДСТУ 8730:2017 Шини з регульованим тиском.
л Статическая нагрузка: 800кг (с регулируемым ногами) л Статична навантаження: 800кг (з регульованим ногами)
6) с регулируемым ремнем и съемным тентом 6) з регульованим ременем і знімним тентом
1069,64 грн. / МВт.ч - по регулируемому тарифу). 1069,64 грн. / МВт.год - за регульованим тарифом).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !