Exemples d'utilisation de "Результатами" en russe avec la traduction "результатами"
Traductions:
tous1349
результати450
результат258
результаті249
результатів157
результатом73
результатами73
результату53
результатах6
наслідки4
наслідок4
внаслідок4
цього3
за результатами2
рахунком2
за результатом2
підсумки2
наслідками1
результами1
досліджень1
наслідком1
результатам1
таким чином1
підсумку1
высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации.
висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.
Результатами социального инспектирования могут быть:
Результатами соціального інспектування можуть бути:
Результатами Вы останетесь, несомненно, довольны!
Результатами Ви залишитеся, безсумнівно, задоволені!
Высокое качество, подтвержденное результатами клиентов.
Висока якість, підтверджена результатами клієнтів.
Поздравляем наших спортсменов с отличными результатами!
Вітаємо наших спортсменів з чудовими результатами!
проактивное управление финансовыми результатами предприятий машиностроения;
проактивне управління фінансовими результатами підприємств машинобудування;
Отличался высокими результатами и лично Харламов.
Відрізнявся високими результатами і особисто Харламов.
Наслаждайтесь идеальными результатами без образования грязи.
Насолоджуйтесь ідеальними результатами без утворення бруду.
Нацистское руководство было довольно полученными результатами.
Нацистське керівництво було задоволене отриманими результатами.
Пловцы сборной команды порадовали своими результатами.
Спортсмени-плавці нашої збірної команди порадували результатами.
измерение достигнутых результатов с ожидаемыми результатами;
вимірювання досягнутих результатів із очікуваними результатами;
Казна обременяется плачевными результатами прошлой политики.
Казна обтяжується плачевними результатами минулого політики.
Польские власти остались довольны его результатами.
Польська влада залишилася задоволена його результатами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité