Exemplos de uso de "Ручные" em russo

<>
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)
Хорошим эффектом владеют ручные ванны. Хорошим ефектом володіють ручні ванни.
Ручные машины с встроенным двигателем. Ручні машини з вбудованим двигуном.
Вс Марка Промышленные Ручные перчатки Нд Марка Промислові Ручні рукавички
Ручные орудия труда заменялись машинными. Ручні знаряддя праці замінялися машинними.
3.2.2 Ручные металлодетекторы 3.2.2 Ручні металодетектори
Просмотреть все Ручные миксеры 1 Переглянути всі Ручні міксери 2
Ручные пятна ультразвуковой сварочный аппарат Ручні плями ультразвукової зварювальний апарат
Сначала строились ручные мельницы, впоследствии - водяные. Спочатку будувалися ручні млини, згодом - водяні.
Конфисковано огнестрельное оружие и ручные гранаты. Конфіскована вогнепальна зброя і ручні гранати.
тали (ручные, электрические, гидравлические и пневматические); талі (ручні, електричні, гідравлічні та пневматичні);
Насосы ручные и насосные станции гидравлические Насоси ручні та насосні станції гідравлічні
Инструменты ручные переносные с механическим приводом. Інструменти ручні переносні з механічним приводом.
П бывают ручные, механические и электрические. П. бувають ручні, механічні та електричні.
торговые бумажные мешки / сумки / ручные сумки торгові паперові мішки / сумки / ручні сумки
Газонокосилки ручные (триммеры) бензиновые и электрические Газонокосарки ручні (тримери) бензинові та електричні
Позднее ручные шлагбаумы стали заменять автоматическими. Пізніше ручні шлагбауми стали замінювати автоматичними.
Ручные металлодетекторы компактные, удобные в обращении. Ручні металодетектори компактні, зручні в зверненні.
Опрыскиватели бывают стационарные, ручные и тракторные. Обприскувачі бувають стаціонарні, ручні і тракторні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.