Exemples d'utilisation de "СССР" en russe avec la traduction "срср"

<>
Черный задний номер СССР, сувенирный Чорний задній номер СРСР, сувенірний
Главный арбитр - В. Микенас (СССР). Головний арбітр - Владас Мікенас (СРСР).
Финалист 5 личных чемпионатов СССР. Учасник 5 особистих чемпіонатів СРСР.
Действительный член АПН СССР (1974). Дійсний член АПН СРСР (1974).
в СССР - на Урале (Мурзинка). в СРСР - на Уралі (Мурзинка).
Зарубежный член АН СССР (1958). Іноземний член АН СРСР (1958).
Назарбаев: "Реинкарнация СССР - это миф" Назарбаєв: "Реінкарнація СРСР - це міф"
Награждена значком "Отличник кинематографии СССР". Нагороджений значком "Відмінник кінематографії СРСР".
Иностранный член АМН СССР (1961). Іноземний член АМН СРСР (1961).
"Правда", старейшее партийное издательство СССР. "Правда", найстаріше партійне видавництво СРСР.
заведующий лабораторией антибиотиков АМН СССР. завідувач лабораторією антибіотиків АМН СРСР.
(Труды Палеонтологического института АН СССР. (Праці Палеонтологічного інституту АН СРСР.
Особая категория репрессированного населения СССР. Особлива категорія репресованого населення СРСР.
Хиншелвуд - иностранный член АН СССР. Гіншелвуд - іноземний член АН СРСР.
Институт языкознания АН СССР. - Изд. Інститут мовознавства АН СРСР. - Изд.
Уникальные раритетные черные номера СССР Унікальні раритетні чорні номери СРСР
Участница диссидентского движения в СССР. Учасниця дисидентського руху в СРСР.
Финляндия отклонила эти предложения СССР. Фінляндія відхилила ці пропозиції СРСР.
"Зарубежная живопись в музеях СССР" "Зарубіжний живопис в музеях СРСР"
Истоки единовластия, авторитаризма в СССР. Витоки єдиновладдя, авторитаризму в СРСР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !