Beispiele für die Verwendung von "Сайт" im Russischen

<>
Сайт, посвящённый истории 141 сд Сайт, присвячений історії 141-ї сд
Добро пожаловать на сайт гостиницы "Валентина" Вітаємо Вас на сайті готелю "Валентина"
Добро пожаловать на сайт массажа и йоги Ласкаво просимо до сайту масажу і йоги
Посетите официальный сайт Arbitron EA Відвідайте офіційний веб-сайт Arbitron EA
Все заказы оставляйте через сайт. Всі замовлення залишайте на сайті.
Официальный сайт Skyscraperpage entry (англ.) Офіційний сайт Skyscraperpage entry (англ.)
Как создать всплывающее окно на сайт Як створити спливаюче вікно на сайті
Добро пожаловать на сайт Вашего сертифицированного переводчика! Ласкаво просимо до сайту Вашого сертифікованого перекладача!
Посетите официальный сайт Maxturbo EA Відвідайте офіційний веб-сайт EA Maxturbo
Мне очень нравится сайт Oranum. Мені дуже подобається сайт Oranum.
Официальный сайт Джеймса Патрика Келли. Офіційний веб-сайт Джеймса Патріка Келлі.
Сайт разработан: Yellow Web & Marketing Сайт розроблено: Yellow Web & Marketing
WEB Сайт Палеонтологического института РАН. Офіційний веб-сайт Палеонтологічного інституту РАН.
Официальный сайт авиакомпании Polynesian Blue Офіційний сайт авіакомпанії Polynesian Blue
Вы посещаете общедоступный сайт NCUK. Ви відвідуєте загальнодоступний веб-сайт NCUK.
Chamonix - Mont Blanc - Официальный сайт Chamonix - Mont Blanc - Офіційний сайт
Посетите официальный сайт EA FxProud Відвідайте офіційний веб-сайт FxProud EA
Официальный сайт компании "Love Republic". Офіційний сайт компанії "Love Republic".
Запрос PIN кода через сайт Запит PIN коду через веб-сайт
Срочно Бродского на сайт "миротворец" Терміново Бродського на сайт "миротворець"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.