Exemples d'utilisation de "Сварка" en russe avec la traduction "зварювання"

<>
Автоматическая сварка № 07 2019 p. Автоматичне зварювання № 07 2019 p.
Холодная сварка (наплавка) серого чугуна Холодне зварювання (наплавлення) сірого чавуну
Тип работ: сварка, полировка, хромирование Тип роботи: зварювання, полірування, хромування
Газовая сварка - использование пламени газов; Газове зварювання - використання полум'я газів;
Автоматическая сварка № 12 2019 p. Автоматичне зварювання № 12 2019 p.
изготовление (сварка и окраска) металлоконструкций. виготовлення (зварювання і фарбування) металоконструкцій.
Сварка в ракетно-космической промышленности Зварювання в ракетно-космічній промисловості
Тип работ: сварка, шлифовка, полирование Тип роботи: зварювання, шліфування, полірування
Автоматическая сварка № 03 2019 (04) Автоматичне зварювання № 03 2019 (04)
Сварка конструкций оборудования не допускается. Зварювання конструкцій обладнання не допускається.
Автоматическая сварка (Журналы по годам) Автоматичне зварювання (Журнали по роках)
Сварка, резка и обработка взрывом Зварювання, різка та обробка вибухом
Сварка, механическая и термическая обработка Зварювання, механічна та термічна обробка
Сварка труб током высокой частоты Зварювання труб струмом високої частоти
Автоматическая сварка № 10 2019 p. Автоматичне зварювання № 10 2019 p.
Автоматическая сварка № 10 2015 (01) Автоматичне зварювання № 10 2015 (01)
Особого искусства достигла сварка серебра. Особливого мистецтва досягло зварювання срібла.
Автоматическая сварка № 02 2019 p. Автоматичне зварювання № 02 2019 p.
Замена поврежденных частей (возможно сварка) Заміна пошкоджених частин (можливо зварювання)
сварка нержавеющих и алюминиевых конструкций; зварювання нержавіючих і алюмінієвих конструкцій;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !