Exemples d'utilisation de "Светом" en russe

<>
afficher
Месяц светит отраженным солнечным светом; Місяць світить відображеним сонячним світлом;
Эти страны следует назвать Новым Светом ". Ці країни слід називати Новим Світом ".
Сегодня с первым светом встанут... Сьогодні з першим світлом встануть...
Mosquito Trap с ультрафиолетовым светом Mosquito Trap з ультрафіолетовим світлом
В открытом пространстве, заполненным светом. У відкритому просторі, заповненим світлом.
ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом. Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом.
За это душа наполняется светом... За це душа наповнюється світлом...
Вот Глорию называют "светом Будды". Тут називають глорію "світлом Будди".
Он ассоциируется с дневным светом. Він асоціюється з денним світлом.
Луна светит отражённым солнечным светом. Місяць світить відбитим сонячним світлом.
USB зажигалка с ультрафиолетовым светом USB запальничка з ультрафіолетовим світлом
Будьте вашим собственным направляющим светом ". Будьте своїм власним направляючим світлом ".
пусть слабым, но неповторимым светом. нехай слабким, але неповторним світлом.
Парацельс называл её конденсированным светом. Парацельс називав її конденсованим світлом.
"Квантовые точки", облучённые ультрафиолетовым светом. "Квантові точки", опромінені ультрафіолетовмм світлом.
Вечером улицы залиты светом ярких реклам. Увечері вулиці залиті світлом яскравих реклам.
Я очень счастлива с этим светом! Я дуже щаслива з цим світлом!
5 ледовых фигур освещаются магниевым светом. 5 льодових фігур висвітлюються магнієвим світлом.
"Это война между тьмой и светом. "Це війна між тьмою та світлом"
Зарисовка лeдового отблеска, созданного лунным светом Замальовка льодового відблиску, створеного місячним світлом
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger