Exemples d'utilisation de "Священная" en russe avec la traduction "священні"

<>
Сакральные сооружения и священные места Сакральні споруди та священні місця
Археологи раскопали священные камни инков. Археологи знайшли Священні камені інків.
Священные предметы хранятся в ковчегах. Священні предмети зберігаються в ковчегах.
Фотовыставка "Священные воды небесной реки" Фотовиставка "Священні води небесної ріки"
Корова - священное животное у древних украинцев. Коні - священні тварини в давніх українців.
Сцена с ночной экскурсии "Священные сокровища" Сцена з нічної екскурсії "Священні скарби"
Священные горы, которые являются домом предков. священні гори, які є домом предків.
Религиозные источники (священные писания, книги, трактаты). релігійні джерела (священні писання, книги, трактати);
Каждый год священные шнуры заменяются новыми. Кожен рік священні шнури замінюються новими.
Священные животные: Львица и другие кошачьи. Священні тварини: левиця і інші котячі.
Понятие о священных книгах Нового Завета. Поняття про Священні книги Нового Завіту.
Священные звуки и частоты заживления 528 Гц Священні звуки та частоти загоєння 528 Гц
Священные писания - основополагающие тексты какой-либо религии. Священні писання - основні тексти будь-якої релігії.
Горшунова О. В. Священные деревья Ходжи Барора. Горшунова О. В. Священні дерева Ходжі Барора.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !