Exemples d'utilisation de "Священными" en russe avec la traduction "священними"

<>
В Индии считаются священными животными. Вважаються священними тваринами у індусів.
древние жрецы считали птиц священными; древні жерці рахували птахів священними;
Наоборот, все животные считаются священными. Навпаки, всі тварини вважаються священними.
Для христиан эти книги являются священными. Для християн обидві частини є священними.
Коровы почитаются священными, убой их запрещен. Корови шануються священними, забій їх заборонений.
Согласно мифологии, горы Куньлунь являются священными. Згідно міфології, гори Куньлунь є священними.
Еще индейцы майя считали их священными. Ще індіанці майя вважали їх священними.
Священными водами Стикса клялись олимпийские боги. Священними водами Стіксу клялися олімпійські боги.
К примеру, лемуры священны на Мадагаскаре. Наприклад, лемури вважаються священними на Мадагаскарі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !