Exemples d'utilisation de "Сдана" en russe avec la traduction "склав"

<>
afficher
Но экзамен он сдал блестяще. Але іспит він склав блискуче.
Сдал экзамены по системам корабля. Склав іспити з систем корабля.
Выпускные экзамены сдал на "отлично". Вступні іспити склав на "відмінно".
Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852). Склав магістерські іспити (грудень 1852).
Экстерном сдал экзамены за 6 классов. Екстерном склав іспити за 6 класів.
1894 сдал экзамен в высшие суды. 1894 склав іспит до вищих судів.
В 1893 году сдал провинциальные экзамены. У 1893 році склав провінційні іспити.
В 1571 году сдал провинциальные экзамены. У 1571 році склав провінційні іспити.
Сдал экзамены на должность помощника аптекаря. Склав іспити на посаду помічника аптекаря.
Экстерном сдал экзамены на химико-техника. Екстерном склав іспити на хіміко-техніка.
В апреле 1916 года сдал офицерские экзамены. У квітні 1916 року склав офіцерські іспити.
В 1924 году сдал экзамен на органиста. У 1924 році склав іспит на органіста.
Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895). Склав екстерном іспити за університетський курс (1895).
В 1817 году сдал экзамены на аптекаря. У 1817 році склав іспити на аптекаря.
В 750 году успешно сдал императорские экзамены. У 750 році успішно склав імператорський іспит.
В 1914 сдал экзамены на степень магистра. 1914 р. склав іспити на ступінь магістра.
В 1154 году блестяще сдал государственный экзамен. У 1154 році блискуче склав державний іспит.
"Министр сдал тест на лояльность премьер-министру. "Міністр склав тест на лояльність прем'єр-міністру.
В 1925 сдал экзамены за университетский курс. В 1925 склав екзамени за університетський курс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger