Exemples d'utilisation de "Северной" en russe avec la traduction "північній"

<>
afficher
В северной части произрастают сосны. В північній частині ростуть сосни.
В северной части расположено замчище. У північній частині розташоване замчище.
Австралийские солдаты в Северной Африке. Австралійські солдати в Північній Африці.
Воевал Омон в Северной Африке; Воював Омон в Північній Африці;
Морские круизы по Северной Европе Морські круїзи по Північній Європі
Рельеф в северной части спокоен. Рельєф в північній частині спокійний.
Та ясность, подобная прелестям северной девы, та ясність, подібна принад північній діви,
На северной части расположена восьмиугольная башня. На північній частині розташована восьмикутна вежа.
Тирон - историческое графство в Северной Ирландии. Тірон - історичне графство у Північній Ірландії.
Климат Алжира в северной части субтропический. Клімат Алжиру в північній частині субтропічний.
В Северной Корее запрещено носить джинсы. У Північній Кореї заборонено носити джинси.
Армати Проект гостиницы в Северной Америке Арматі Проект готелю в Північній Америці
Полукруглая набережная в северной части Сиднея. Напівкругла набережна в північній частині Сіднея.
Они оба затонул в Северной Атлантике. Він теж затонув у Північній Атлантиці.
На северной стене образовалась глубокая трещина. На північній стіні утворилась глибока тріщина.
Вильгельмина Лагерхольм в Северной энциклопедии ((швед.) Вільгельміна Лагерхольм у Північній енциклопедії ((швед.)
В Северной Африке проживало немало евреев. У Північній Африці мешкало чимало євреїв.
Мэрия разрешила перегружать мусор на Северной. Мерія дозволила перевантажувати сміття на Північній.
Солдат Северной Корее стоит на страже Солдат Північній Кореї стоїть на сторожі
Течёт вдоль улицы Метростроителей на Северной Салтовке. Тече уздовж вулиці Метробудівників у Північній Салтівці.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger