Exemples d'utilisation de "Служит" en russe avec la traduction "працював"

<>
Служил в Ярославле и Петербурге. Працював у Ярославлі і Петербурзі.
Служил в Петербургской публичной библиотеке. Працював у петербурзькій Публічній бібліотеці.
Служил в Полтавской судовой палате. Працював в Полтавській судовій палаті.
Служил в Красноярском Театре юного зрителя. Працював у Красноярському театрі юного глядача.
С 1737 года служил королевским цензором. З 1737 року працював королівським цензором.
С 1737 года служил королевским цензором [1]. З 1737 року працював королівським цензором [1].
Судовым поваром служил с 15-летнего возраста. Морським кухарем працював з 15-ти років.
С 1867 по 1877 годы Фет служил мировым судьей. З 1867 до 1877 р. Фет працював мировим суддею.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !