Ejemplos del uso de "Смешанное" en ruso

<>
Питание смешанное, с преобладанием ледникового. Живлення змішане, з переважанням льодовикового.
Питание смешанное с преобладанием дождевого; Живлення мішане з переважанням дощового;
Смешанное произведение трех векторов и его свойства. Мішаний добуток 3-х векторів та його властивості.
Происхождение Маргарет смешанное - ирландско-испанское. Походження Маргарет змішане - ірландсько-іспанський.
Преобразование неправильной дроби в смешанное число Перетворення неправильного дробу в мішане число
Южносибирская раса имеет смешанное происхождение. Південносибірська раса має змішане походження.
Пример: Перевести неправильный дробь в смешанное число. Приклад: Перетворіть неправильний дріб у мішане число.
со смешанным включением обмоток (смешанное возбуждение): зі змішаним включенням обмоток (змішане збудження):
Смешанное плавание также имеет ряд разновидностей. Змішане плавання також має ряд різновидів.
Питание озера смешанное, с преобладанием снегового. Живлення озера змішане, з переважанням снігового.
Питание рек смешанное, с преобладанием снегового; Живлення річок змішане, з переважанням снігового;
Растительность: хвойные и смешанные леса. Рослинність: хвойні і змішані ліси.
Смешанных продуктов (овощные салаты, миксы) Змішаних продуктів (овочеві салати, мікси)
Зачастую смешан с цветочным медом. Найчастіше змішаний з квітковим Медом.
смешанная модель разгосударствления и приватизации; змішана модель роздержавлення і приватизації;
Смешайте мясо с луком, посолите. Змішайте м'ясо з цибулею, посоліть.
Население бассейна Ганга смешанного происхождения. Населення басейну Гангу змішаного походження.
Комбинированные средства смешанного действия - ошейники. Комбіновані засоби змішаної дії - нашийники.
Работают художники в смешанной технике. Працює автор в змішаній техніці.
Тогда как всё остальное довольно смешано ". Тоді як все інше досить змішане ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.