Exemples d'utilisation de "Смешанные" en russe avec la traduction "змішайте"

<>
afficher
Смешайте мясо с луком, посолите. Змішайте м'ясо з цибулею, посоліть.
В сотейнике смешайте воду, сахар. У сотейнику змішайте воду, цукор.
Смешайте крахмал, какао и разрыхлитель. Змішайте крохмаль, какао і розпушувач.
смешайте с йогуртом яичный желток змішайте з йогуртом яєчний жовток
Смешать салат с сыром пармезан Змішайте салат з сиром пармезан
Смешать салат с овечьим сыром Змішайте салат з овечим сиром
Смешайте сахарную пудру с яичными желтками. Змішайте цукрову пудру з яєчними жовтками.
Смешайте муку, соль, ванильный сахар, корицу. Змішайте борошно, сіль, ванільний цукор, корицю.
Смешайте сметану (теплую!), чернослив и желатин. Змішайте сметану (теплу!), чорнослив і желатин.
Смешайте муку, сахар, разрыхлитель и соду. Змішайте борошно, цукор, розпушувач і соду.
Смешайте кефир, соль, перец, выдавленный чеснок. Змішайте кефір, сіль, перець, видавлений часник.
Вишнёвый сок смешайте с сахарной пудрой. Вишневий сік змішайте з цукровою пудрою.
В сотейнике смешайте воду с сахаром. У сотейнику змішайте воду з цукром.
Смешайте воду (куриный бульон) со сливками. Змішайте воду (курячий бульйон) з вершками.
Смешайте яйца с пивом, взбейте вилкой. Змішайте яйця з пивом, збийте виделкою.
Смешайте с яйцом до однородной массы,... Змішайте з яйцем до однорідної маси,...
Тщательно смешайте мясо, лук и картофель. Ретельно змішайте м'ясо, цибулю і картоплю.
Смешайте муку, соль, сахар и соду. Змішайте борошно, сіль, цукор та соду.
Затем смешайте шоколад, молоко и яйцо. Потім змішайте шоколад, молоко і яйце.
Смешайте несколько выбранных списков для просмотра одновременно. Змішайте деякі вибрані списки для перегляду одночасно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger