Beispiele für die Verwendung von "Смотреть" im Russischen

<>
Смотреть онлайн-трансляцию второго полуфинала Евровидения 2016 на Корреспондент.net. Дивіться онлайн-трансляцію фіналу Євробачення-2016 14 травня на Корреспондент.net.
Похмельный синдром и государство Смотреть Похмільний синдром і держава Дивитися
Смотреть онлайн "Хоббит: Пустошь Смауга" Переглянути онлайн "Хоббіт: Пустка Смоґа"
Прекратите смотреть на чужую себестоимость. Перестаньте дивитись на чужу собівартість.
Хотите ваши зубы смотреть белее? Хочете ваші зуби дивитися біліше?
Смотреть все подарочные букеты и композиции Переглянути всі подарункові букети та композиції
Смотреть Монстры на каникулах 2. Дивитись Монстри на канікулах 2.
Смотреть галерею с ваших творений Дивитися галерею з ваших творінь
Смотреть все 5 предстоящие релизы NetEnt Переглянути всі 5 майбутні релізи NetEnt
Смотреть другие выпуски Народного банкира Дивитись інші випуски Народного банкіра
Смотреть все последние вышивки крестом Дивитися всі останні вишивки хрестиком
Смотреть онлайн "Шерлок Холмс: Игра теней" Переглянути онлайн "Шерлок Холмс: Гра тіней"
Смотреть план и таблицы вместимости Дивитись план і таблиці місткості
Тебе нравится смотреть на звезды? Ви любите дивитися на зірки?
Смотреть онлайн "Летучий отряд Скотланд-Ярда" Переглянути онлайн "Летючий загін Скотланд-Ярду"
08 Jun, 2016 смотреть все отзывы 08 Jun, 2016 дивитись усі відгуки
Не любишь, не хочешь смотреть? Не любиш, не хочеш дивитися?
Смотреть все 5 предстоящие релизы Microgaming Переглянути всі 5 майбутні релізи Microgaming
Взрослым всегда приятно смотреть, как старается дети. Дорослим завжди приємно дивитись, як старається малеча.
О вреде напитка Ягуар Смотреть Про шкідливість напою Ягуар Дивитися
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.