Ejemplos del uso de "Собирались" en ruso
Traducciones:
todos206
збирається35
збираються35
збираємося20
збиралися20
збирався16
збираюся14
збираєтеся8
збиралася6
присутніх6
збиралося4
збираюсь4
хочуть3
присутнім3
збираєтесь2
хоче2
планує2
хотів2
зібралася2
присутні2
збираємось1
будете1
їдете1
збирайтеся1
збирайтесь1
проходили1
зібралися1
планували1
збирали1
мали намір1
збирались1
збиратись1
планують1
збирають1
збираючись1
учасники1
зібрався1
присутніми1
усіх присутніх1
зібравшись1
Они собирались подорвать бомбу на местном рынке.
Вони планували підірвати бомбу на міському вокзалі.
Они собирались пройти маршем в поддержку единства Украины.
Вони мали намір провести марш за єдність України.
Киселев отказался сказать, почему собирались депутаты.
Кисельов відмовився сказати, чому збиралися депутати.
Как обелиск собирались транспортировать египтяне - загадка.
Як обеліск збиралися транспортувати єгиптяни - загадка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad