Exemples d'utilisation de "Собранием" en russe avec la traduction "зборах"

<>
Ректор и учителя избирались общим собранием братства. Ректорів і вчителів обирали на зборах братства.
На собрании зарегистрировались 385 членов. На зборах зареєструвалися 385 членів.
Что происходит на собраниях АА? Що відбувається на зборах АА?
Наиболее важные вопросы решало народное собрание. Най'важливіші питання вирішувалися на народних зборах.
Далее пойдет голосование на собрании кредиторов. Далі буде голосування на зборах кредиторів.
"Рака Александра Невского в собрании Эрмитажа" "Рака Олександра Невського в зборах Ермітажу"
отчитывается о своей деятельности на собраниях (конференции); звітує про діяльність Ради на конференціях (зборах);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !