Exemples d'utilisation de "Соединенных Штатов" en russe
Давайте сосредоточимся на банковской системе Соединенных Штатов.
Давайте зосередимось більше на банківській системі США.
Сенат Соединенных Штатов ратифицировал договор 20 октября.
Сенат Сполучених Штатів ратифікував договір 20 жовтня.
Чистокровных афроамериканцев в Соединенных Штатах мало.
Чистокровних афроамериканців у Сполучених Штатах мало.
Представлял город Кан на заседании Генеральных штатов в Блуа.
У цей час відбулися засідання Генеральних Штатів у Блуа.
Хачатурян Н.А. Возникновение Генеральных Штатов Во Франции.
Хачатурян Н.А. Виникнення Генеральних Штатів у Франції.
штатов, незначительное кол-во - в рассыпных месторождениях Аляски.
штатів, незначна к-ть - в розсипних родов Аляски.
Южный Судан административно разделен на 10 штатов.
Південний Судан адміністративно поділений на 28 штатів.
В состав Аридоамерики входит территория мексиканских штатов:
До складу Арідоамерики входить територія мексиканських штатів:
История зданий Капитолиев штатов США, Cupola.com.
Історія будівель капітоліїв штатів США, Cupola.com.
На конгресс съехались представители всех 13 штатов.
На Конгрес з'їхалися представники всіх 13 штатів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité