Exemples d'utilisation de "Сопровождение" en russe
Traductions:
tous229
супровід141
супроводу28
супроводження22
супроводі17
супроводом14
юридичний супровід2
забезпечення1
супроводженням1
супроводженні1
із супроводу1
звуковим супроводом1
Хорошее послепродажное сопровождение и обслуживание;
Гарне післяпродажний супровід і обслуговування;
полное сопровождение всех внешнеторговых экспортно-импортных операций;
повного супроводу всіх зовнішньоторговельних експортно-імпортних операцій;
налоговое сопровождение импортно-экспортных операций;
податкове супроводження імпортно-експортних операцій;
сопровождение аварийно-спасательных мероприятий и т.д.
забезпечення аварійно-рятувальних заходів і т.д.
Финансово-правовое сопровождение freelance деятельности
Фінансово-правовий супровід freelance діяльності
Документальное сопровождение и контроль отгрузок
Документальне супроводження та контроль відвантажень
юридическое сопровождение при проведении проверок контролирующими органами;
Юридичний супровід при проведенні перевірок контролюючими органами;
сопровождение финансово-кредитных отношений аграриев.
супроводження фінансово-кредитних відносин аграріїв.
налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности;
податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості;
1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
1) супроводження дійсним карантинним дозволом;
• Организация и сопровождение грузоперевозки товаров;
• Організація та супровід вантажоперевезення товарів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité