Exemples d'utilisation de "Соседние" en russe avec la traduction "сусідніх"

<>
Еще 500 тысяч человек бежали в соседние страны. Майже 5 мільйонів людей втекли до сусідніх країн.
В соседнем доме выбило окна. У сусідніх будинках вибило вікна.
сдавливание нервов или соседних сосудов; здавлювання нервів або сусідніх судин;
Вокруг него возвышаются вершины соседних гор. Навколо нього підносяться вершини сусідніх гір.
Мы поменяли местами два соседних статьи. Ми поміняли місцями дві сусідніх статті.
затопление, проникновение воды из соседних помещений; затоплення або проникнення води з сусідніх приміщень;
При случае путешествуйте к соседним маленьким городам. За нагоди подорожуйте до сусідніх маленьких міст.
Сообщили спасателям о возгорании жители соседних домов. Рятувальників повідомили про загорання мешканці сусідніх домоволодінь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !