Exemples d'utilisation de "Спасатель" en russe
Traductions:
tous139
рятувальники68
рятувальників28
рятувальникам17
рятувальник4
рятувальниками4
рятувальника3
рятувальником3
рятувальні2
рятувальникам о2
порятунку1
рятівників1
рятівником1
рятівники1
пожежники1
рятівник1
рятівника1
надійшло1
Спасатель - профессия мужественных и самоотверженных людей.
Рятувальник - професія мужніх та самовідданих людей.
Одетые, Охранник, Секретарь, Спасатель, Офис, Униформа
одягнені, охоронець, секретар, рятувальник, офіс, Уніформа
Спасателям помогают военнослужащие и добровольцы.
Рятувальникам і добровольцям допомагають військові.
Подведены итоги конкурса "Спасатели глазами детей"
Підведено підсумки конкурсу "Рятувальник очима дітей"
Минутой молчания присутствующие почтили погибшего спасателя.
Хвилиною мовчання присутні вшанували загиблого рятувальника.
Сообщение о возгорании поступило спасателям в 18:15.
Повідомлення про пожежу надійшло рятувальникам о 18:15.
"Поздравляю украинских спасателей с профессиональным праздником!
"Вітаю українських рятівників з професійним святом!
О пожаре спасателям сообщили слишком поздно.
Повідомлення про пожежу рятувальникам надійшло запізно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité