Exemples d'utilisation de "Специалиста" en russe avec la traduction "фахівець"

<>
Тихонов сменил белорусского специалиста Вадима Скрипченко. Його змінив білоруський фахівець Вадим Скрипченко.
Дипломированный специалист немецкой Академии тенниса Дипломований фахівець німецької Академії тенісу
Лучше чтобы клеща удалял специалист Краще щоб кліща видаляв фахівець
Специалист в области высоковольтного электроаппаратостроения. Фахівець в області високовольтного електроапаратобудування.
Специалист по физической реабилитации (кинезиотерапевт). Фахівець з фізичної реабілітації (кінезіотерапевт).
Косметолог, специалист по инвазивным методикам. Косметолог, фахівець з інвазивних методик.
лишение нагрудного знака "Отличный специалист"; позбавлення нагрудного знака "Відмінний фахівець";
Нужен специалист для выгрузки звонков Потрібен фахівець для вивантаження дзвінків
Написание статей осуществляет специалист - копирайтер. Написання статей здійснює фахівець - копірайтер.
специалист: "Эксплуатация судовых энергетических установок" фахівець: "Експлуатація суднових енергетичних установок"
сертифицированный специалист по лечебному массажу; сертифікований фахівець з лікувального масажу;
Специалист по закупкам лекарственных средств Фахівець із закупівель лікарських засобів
Наш специалист, закрепленный за вами; Наш фахівець, закріплений за вами;
Hal Финни - специалист по криптографии. Hal Фінні - фахівець з криптографії.
Квалификация выпускника - специалист страхового дела. Кваліфікація випускника - фахівець страхової справи.
Иван Федорович - известный легкоатлетический специалист. Іван Федорович - знаний легкоатлетичний фахівець.
Охотник - специалист по дальнему бою. Мисливець - фахівець по дальньому бою.
Анастасия Симонова, специалист по сертификации Анастасія Симонова, фахівець із сертифікації
Специалист по облачным продуктам Microsoft Фахівець по хмарним продуктам Microsoft
Этот специалист хорошо известен харьковским болельщикам. Цей фахівець добре відомий харківським уболівальникам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !