Exemples d'utilisation de "Спит" en russe avec la traduction "спляча"

<>
Балет "Спящая красавица" Балет "Щелкунчик" Балет "Спляча красуня" Балет "Лускунчик"
Спящая девушка моды (Дресс-игры) Спляча дівчина моди (Дрес-ігри)
Сцена из сказки "Спящая красавица". Зворотна сторона казки "Спляча красуня".
Вальс (из балета "Спящая красавица"). Вальс (із балету "Спляча красуня").
Кемпинг POD - Спящая осадка Европы Кемпінг POD - Спляча осадкою Європи
Забавный Немецкая овчарка Спящая Видео Кумедний Німецька вівчарка Спляча Відео
П.И.Чайковский "Спящая красавица" П.І.Чайковський "Спляча красуня"
"Вальс" из балета "Спящая красавица". "Панорама" з балету "Спляча красуня".
Немецкая овчарка Спящая и Сновидения Hard Німецька вівчарка Спляча і Сновидіння Hard
партию Кавалеров ("Спящая красавица" Петра Чайковского); партію Кавалерів ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
"Спящая красавица" Петра Чайковского (принцесса Аврора); "Спляча красуня" Петра Чайковського (принцеса Аврора);
Серого волка ("Спящая красавица" Петра Чайковского); Сірого вовка ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
Четвёрку кавалеров ("Спящая красавица" Петра Чайковского); четвірку кавалерів ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
Купить билеты на балет "Спящая красавица". Купити квитки на балет "Спляча красуня"!
"Спящая красавица" - музыкальный фильм (США - Израиль, 1987). "Спляча красуня" - музичний фільм (США - Ізраїль, 1987).
"Спящая красавица" - драма Марко Беллоккьо (Италия, 2012). "Спляча красуня" - драма Марко Беллокйо (Італія, 2012).
"Спящая красавица" - фильм-сказка Аренда Агте (Германия, 2008). "Спляча красуня" - фільм-казка Аренда Агте (Німеччина, 2008).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !