Exemples d'utilisation de "Спортивное" en russe avec la traduction "спортивне"

<>
Спортивное соревнование в Sport Expert Спортивне змагання в Sport Expert
Спортивное мероприятие собрало немало зрителей. Спортивне дійство зібрало чимало глядачів.
У Кристины Асмус спортивное прошлое. У Христини Асмус спортивне минуле.
ОЛ - спортивное ориентирование на лыжах; СОЛ - спортивне орієнтування на лижах;
SPORTIN - спортивное оборудование и инвентарь SPORTIN - спортивне обладнання та інвентар
Спортивное ориентирование - спорт для всех. Спортивне орієнтування - спорт для всіх.
Туристическое, спортивное и рыболовное снаряжение: Туристичне, спортивне і рибальське спорядження:
тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь"; тестував спортивне обладнання фірми "Витязь";
Выступает за спортивное общество "Колос". Виступає за спортивне товариство "Колос".
Как перевозить различное спортивное снаряжение? Як перевозити різне спортивне спорядження?
Спортивное молодых голландских лесбиянок в природе Спортивне молодих голландських лесбіянок в природі
Зачем спортивное питание в силовом спорте Навіщо спортивне харчування в силовому спорті
педагогическое и спортивное воспитание молодого поколения; Педагогічне і спортивне виховання молодого покоління;
Профессиональное спортивное оборудование для фитнесс центров. Професійне спортивне обладнання для фітнес центрів.
Главное спортивное увлечение - игра в крикет. Головне спортивне захоплення - гра у крикет.
Яна Мельник - спортивное ориентирование, длинная дистанция; Яна Мельник - спортивне орієнтування, довга дистанція;
Спортивное ориентирование - очень увлекательный вид спорта. Спортивне орієнтування - надзвичайно захоплюючий вид спорту.
Анна Федосеева - спортивное ориентирование, средняя дистанция; Ганна Федосєєва - спортивне орієнтування, середня дистанція;
Эту информацию опубликовало испанское спортивное издание Marca. Цю інформацію поширило іспанське спортивне видання Marca.
Артикул: 84003 Категории: Акции, ВСАА, СПОРТИВНОЕ ПИТАНИЕ Артикул: 84003 Категорія: Акції, ВСАА, Спортивне харчування
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !