Ejemplos del uso de "Средние" en ruso

<>
Лежкость и транспортабельность плодов средние. Транспортабельність і лежкість плодів середня.
Средние значения дуг попятных движений Середні значення дуг зворотних рухів
рассказ: "Жизнь крестьянина в средние века". розповідь: "Життя селянина в середні віки".
Стрижка боб на средние волосы Стрижка боб на середні волосся
Кудрявцев А. Испания в Средние Века. Кудрявцев А. Іспанія в Середні віки.
Населяют средние слои глубоководных районов. Населяють середні шари глибоководних районів.
В Средние века книги переписывали монахи. У середні віки книги переписували ченці.
Высшие и средние ландшафтные единицы Вищі і середні ландшафтні одиниці
Клавишные инструменты существовали еще в Средние века. Клавішні інструменти існували ще в Середні віки.
Цветки средние, белые, ароматные, глубокочашевидные. Квітки середні, білі, ароматні, глибокочашеподібні.
В средние века камень обозначал границу города. В середні віки камінь позначав межі міста.
Валовые, средние и предельные издержки. Валові, середні і постійні витрати.
В средние века использовались пиратами как убежище. У середні віки використовувалися піратами як притулок.
Серьги-круг средние, желтое золото Сережки-коло середні, жовте золото
В средние века был генуэзский монетный двор. У середні віки був генуезький монетний двір.
Средние цены в Синт-Мартене Середні ціни в Сінт-Мартен
В средние века бузину считали священным деревом. У середні віки бузину вважали священним деревом.
питались европейцы в средние века? харчувалися європейці у середні віки?
Каких завоевателей пережила Италия в Средние века? Яких завойовників пережила Італія у Середні віки?
средние и капитальные ремонты парогенераторов; середні та капітальні ремонти парогенераторів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.