Sentence examples of "Старейший" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Краснодарский край - старейший нефтедобывающий район России. Краснодарський край - старий нафтовидобувний район Росії.

Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси. Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі.

Человек разумный старейший (Homo sapiens idaltu). Людина розумна найстаріша (Homo sapiens idaltu).

Юрьевец - старейший город Ивановской области. Юр'євець - найстаріше місто Івановської області.

Старейший из фондовых индексов Великобритании. Найстарший з фондових індексів Великобританії.

Пресса - старейший вид журналистики, ее родоначальница. Преса є найстарішим видом журналістики, її родоначальником.

В Греции нашли старейший фрагмент "Одиссеи" У Греції знайшли найдавніший уривок "Одіссеї"

Батерст - старейший город внутренней Австралии. Батерст є найдавнішим внутрішнім містом країни.

"Вокруг света" - старейший российский научно-популярный журнал. Вокруг света) - це старий російський науково-популярний журнал.

Хоси (Рекан) - второй старейший отель Хосі (рьокан) - другий найстаріший готель

Старейший из городов по берегам озера. Найстаріше з міст по берегах озера.

старейший в Сибири краеведческий музей; найстарший у Сибіру краєзнавчий музей;

Владимир Зельдин - старейший действующий актер планеты. Володимир Зельдін є найстарішим діючим актором планети.

Филологический факультет - старейший в институте. Філологічний факультет в університеті - найстаріший.

Основал старейший город Нового света - Санто-Доминго. Заснував найстаріше місто Нового світла - Санто-Домінго.

Zagrebacki kvartet) - старейший струнный квартет Хорватии. Zagrebački kvartet) - найстарший струнний квартет Хорватії.

Лейденский университет - старейший университет Нидерландов. Лейденський університет - найстаріший у Нідерландах.

Каспий -- старейший в мире нефтедобывающий бассейн. Каспій - найстарший у світі нафтовидобувний басейн.

Нине - это старейший театр Англии. Ніні - це найстаріший театр Англії.

Старейший кандидат - 61-летний Петр Симоненко; Найстарший кандидат - 61-річний Петро Симоненко;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download