Exemples d'utilisation de "Стихии" en russe

<>
Как стать феей любой стихии Як стати феєю будь-якої стихії
Teamfight Tactics: "Стихии набирают силу" Teamfight Tactics: "Стихії набирають силу"
7 Как стать феей любой стихии 7 Як стати феєю будь-якої стихії
Удар стихии привел к перебоям электроэнергии. Удар стихії привів до перебоїв електроенергії.
Вышиванка для мальчиков "Две стихии" красная Вишиванка для хлопчиків "Дві стихії" червона
Эпицентр стихии пришелся на провинцию Риети. Епіцентр стихії припав на провінцію Рієті.
Аэропорт Генуи закрыли на время стихии. Аеропорт Генуї закрили на час стихії.
Вышиванка для мальчиков "Две стихии" голубая Вишиванка для хлопчиків "Дві стихії" блакитна
Основной удар стихии пришелся на Индиану. Основний удар стихії припав на Індіану.
Так же Перуну подвластны стихии природы и... Так само Перуну підвладні стихії природи і...
Есть в этой стихии что-то притягательное. Є в цій стихії щось привабливе.
В преодолении стихии Израилю помогают 13 стран. У подоланні стихії Ізраїлю допомагають 13 країн.
Преимущественно творец (демиург) - это бог морской стихии. Переважно бог-творець (деміург) - це бог морської стихії.
На острове под напором стихии рухнули 550 домов. На острові від сили стихії звалилося 550 будинків.
Стихия унесла жизни пяти человек. Стихія забрала життя п'яти осіб.
властелины естественных стихий и явлений; володарі природних стихій та явищ;
Такой стихией Фалес считал воду. Первісною стихією Фалес вважав воду.
Наконец она попала в свою стихию. Нарешті вона потрапила в свою стихію.
Игры Стихиями: послесловие / / О. Авраменко. Ігри Стихіями: післямова / / О. Авраменко.
• Назар Билык со скульптурой "Стихия" • Назар Білик зі скульптурою "Стихія"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !