Exemples d'utilisation de "Строй" en russe

<>
afficher
Отстроен ряд заводов, введены в строй новые. Відбудовано ряд заводів, стали до ладу нові.
4) Капиталистический строй - XIX век. 4) Капіталістичний лад - XIX століття.
Государственный строй Англии периода абсолютизма. Державний устрій в період абсолютизму.
В другом наливок целый строй, В іншому наливок цілий стрій,
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция. Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
Сайт компании "Строй АРТ Декор" Сайт компанії "Строй АРТ Декор"
в 1972 вступила в строй Каневская ГЭС. в 1972 вступила в буд Канівська ГЕС.
конституционный строй Украины от преступных посягательств. конституційного устрою України від злочинних посягань.
В 1964 году вступил в строй маслозавод. В 1964 році став до ладу маслозавод.
В Риме существовал рабовладельческий строй. У Римі існував рабовласницький лад.
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Вступила в строй в 1890 году. Вступив в стрій в 1890 році.
Всего в строй вступила 41 субмарина. Всього в дію вступила 41 субмарина.
Скачать игру SuperCity: Строй город чудес! Cкачати ігру SuperCity: Строй місто чудес!
Намерения установить монархический строй отвергались. Наміри встановити монархічний лад відкидалися.
Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.
Главы государств обошли строй почетного караула. Глави держав оглянули стрій Почесної варти.
Введена в строй коксовая батарея № 2. Введена в дію коксова батарея № 2.
Именно поэтому компания Строй Сити поставила Саме тому компанія Строй Сіті поставила
Утверждала в Польше республиканский строй. Утверджувала в Польщі республіканський лад.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger