Exemples d'utilisation de "Структуры" en russe avec la traduction "структурою"
Traductions:
tous558
структура201
структури132
структуру101
структур42
структурою29
структурі29
структурами17
структурам3
структурах3
організаційна структура1
Каржантауское поднятие является антиклинальной структурой.
Каржантауське підняття є антиклінальною структурою.
Минойское общество отличалось сложной структурой.
Мінойське суспільство відрізнялося складною структурою.
Землеустройство - достаточно сложная по структуре деятельность.
Землевпорядкування - досить складна за структурою діяльність.
Предлоги классифицируются по структуре и происхождению.
Прийменники класифікуються за структурою і походженням.
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм;
структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
Натуральная увлажняющая сыворотка характеризуется уникальной структурой.
Натуральна зволожуюча сироватка характеризується унікальною структурою.
Неформальные коммуникации не предвидены организационной структурой.
Неформальні комунікації - непередбачені організаційною структурою.
Управление структурой хранилищ и обновлениями фабрики
Управління структурою сховищ та оновленнями фабрики
Они обусловлены дискретной структурой резистивного элемента.
Вони обумовлені дискретною структурою резистивного елемента.
Предприятия со специализированной структурой делятся на:
Підприємства зі спеціалізованою структурою поділяють на:
Паркетная доска отличается от ламината структурой.
Паркетна дошка відрізняється від ламінату структурою.
Активность ферментов определяется их трёхмерной структурой.
Активність ферментів визначається їхньою тривимірною структурою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité