Exemples d'utilisation de "Студенческая" en russe

<>
Многотысячная студенческая забастовка продолжалась несколько недель. Багатотисячний студентський страйк тривав декілька тижнів.
Студенческая экономическая газета "Студ Times" Студентська економічна газета "Студ Times"
Студенческая жизнь разнообразна и насыщена! Студентське життя різноманітне і насичене!
Подробнее о Студенческая лига "Что? Інформація про Студентську лігу "Що?
Предложение "Персональная и студенческая подписка" Пропозиція "Особиста або студентська підписка"
интересная и насыщенная студенческая жизнь! цікаве і насичене студентське життя!
Студенческая конференция на факультете ПГС! Студентська конференція на факультеті ПЦБ!
В институте кипит студенческая жизнь. В інституті вирувало студентське життя.
для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.
Студенческая жизнь полна и насыщена. Студентське життя насичене та змістовне.
Одновременно создалась "Украинская студенческая община". Одночасно створилася "Українська студентська громада".
Студенческая жизнь иностранных студентов в КНТЭУ Студентське життя іноземних студентів у КНТЕУ
Долгосрочная студенческая виза в Чехии Довгострокова студентська віза в Чехії
Студенческая жизнь в ХАИ очень разноцветная. Студентське життя в ХАІ дуже різнобарвне.
университет, Студенческая вечеринка, Оргия, Партия університет, Студентська вечірка, оргія, партія
Студенческая жизнь в училище чрезвычайно разнообразна. Студентське життя в училищі надзвичайно різноманітне.
студенческая работа "Старик в черном" студентська робота "Старий в чорному"
Значительно активизировалось и студенческая спортивная жизнь. Значно активізувалось і студентське спортивне життя.
69, Студент, университет, Студенческая вечеринка 69, студент, університет, Студентська вечірка
Студенческая жизнь в кампусе весьма разнообразна. Студентське життя на кампусі дуже різноманітне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !