Exemples d'utilisation de "Студенческого" en russe avec la traduction "студентський"
Traductions:
tous206
студентські35
студентський27
студентських27
студентська26
студентського24
студентське20
студентської17
студентському11
студентській5
студентську4
студентським4
студентською3
студентів2
учнівському1
Анна Пономарева - студенческий директор института;
Пономарьова Ганна - студентський директор інституту;
Открыт студенческий оздоровительный лагерь "Монолит".
Відкрито студентський оздоровчий табір "Моноліт".
Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ".
Многотысячная студенческая забастовка продолжалась несколько недель.
Багатотисячний студентський страйк тривав декілька тижнів.
Студенческий сквер Севастопольского института банковского дела
Студентський сквер Севастопольського інституту банківської справи
Студенты нашли демократически легитимной студенческий союз
Студенти знайшли демократично легітимною студентський союз
стихийно сложившиеся коллективы (например, студенческий коллектив);
стихійно сформовані колективи (наприклад, студентський колектив);
Функционирует студенческий клуб, действуют разнопрофильные кружки.
Діє студентський клуб, працюють різноманітні гуртки.
Люблин - большой студенческий центр восточной Польши.
Люблін - великий студентський центр східної Польщі.
Восьмой международный студенческий фотоконкурс "Гаряча Крыга"
Восьмий міжнародний студентський фотоконкурс "Гаряча крига"
Десятый международный студенческий фотоконкурс "Гаряча Крыга"
Дев'ятий міжнародний студентський фотоконкурс "Гаряча Крига"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité