Exemples d'utilisation de "Студенческой" en russe
Traductions:
tous206
студентські35
студентський27
студентських27
студентська26
студентського24
студентське20
студентської17
студентському11
студентській5
студентську4
студентським4
студентською3
студентів2
учнівському1
в научно-практической студенческой конференции на тему:
відбудеться студентська науково-практична конференція на тему:
Всеукраинской студенческой олимпиады по программированию.
Всеукраїнської студентської олімпіади з програмування.
Считается духовным опекуном студенческой молодежи.
Вважається духовним опікуном студентської молоді.
Выступала коммунистическим агитатором в студенческой среде.
Виступала комуністичним агітатором у студентському середовищі.
За каждой студенческой группой закреплен куратор.
За кожною студентською групою закріплений куратор.
Участвовал в студенческой голодовке "Революция на граните"
В голодування студентів, "революція на граніті"
Традиция сложилась в студенческой среде западноевропейской молодёжи.
Воно виникло в студентському середовищі західноєвропейської молоді.
Значительное внимание уделяет студенческой научной работе.
Значну увагу приділяє студентській науковій роботі.
Большое внимание уделяют роботе с студенческой молодежью.
Велику увагу приділяють роботі із студентською молоддю.
"Социально-психологический анализ студенческой группы".
"Соціально-психологічний аналіз студентської групи".
Репетитором начала работать со студенческой скамьи.
Репетитором почала працювати зі студентської лави.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité