Exemples d'utilisation de "Сухую" en russe avec la traduction "суха"

<>
Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші
Костяк грубый, толстый, мускулатура сухая. Кістяк грубий, товстий, мускулатура суха.
Горит сухая трава и мусор. Горіла суха трава та сміття.
Сухая рана (стадия пролиферации, регенерации). Суха рана (Стадія проліферації, регенерації).
Обработка бывает сухая и влажная. Обробка буває суха і волога.
1890 г. Офорт, сухая игла. 1968 р. Офорт, суха голка.
В Мукачеве ожидается сухая погода. У Мукачеві очікується суха погода.
Кожа относительно сухая, с бородавками. Шкіра відносно суха, з бородавками.
очень сухая и хрупкая кожа; дуже суха і тендітна шкіра;
Доска сухая столярная в Днепропетровске Дошка суха столярна в Дніпропетровську
Поясница короткая, сухая и прямая. Поперек коротка, суха і пряма.
Зима очень суровая и сухая. Зима дуже сувора і суха.
Отсюда произошла американская сухая пинта. Звідси походить американська суха пінта.
Портрет от художника, сухая кисть Портрет від художника, суха кисть
выпадение осадков или сухая седиментация. випадання опадів або суха седиментації.
Японская баня офуро - сухая баня. Японська баня офуро - суха лазня.
Гибкая, но твердая сухая пленка; Гнучка, але тверда суха плівка;
Зимовка должна быть абсолютно сухой. Зимівля має бути зовсім суха.
Постепенно образуется некроз и сухая гангрена. Поступово утворюється некроз і суха гангрена.
Кожа холодная, сухая, грубая, сильно шелушится. Шкіра холодна, суха, груба, сильно лущиться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !