Exemplos de uso de "Сценарий" em russo

<>
Сценарий написала драматург Наталья Ворожбит. Сценарій написала драматург Наталія Ворожбит.
разработать свой авторский сценарий новогоднего праздника; розробка свого авторського сценарію новорічного свята;
Ему был предложен сценарий кинофильма. Їм був запропонований сценарій фільму.
Сценарий полнометражного игрового фильма "Апостол"... Сценарій повнометражного ігрового фільма "Апостол"...
Сценарий написал сам Станислав Лем. Сценарій написав фантаст Станіслав Лем.
Лучший оригинальный сценарий (Original Screenplay): Кращий оригінальний сценарій (Original Screenplay):
Важный элемент интерьера - световой сценарий. Важливий елемент інтер'єру - світловий сценарій.
Универсальный сценарий образования галактических подсистем Універсальний сценарій утворення галактичних підсистем
лучший оригинальный сценарий (Оливер Стоун); найкращий оригінальний сценарій (Олівер Стоун);
Это опасный сценарий ", - проанализировал эксперт. Це небезпечний сценарій ", - проаналізував експерт.
Вместе они написали сценарий "Вампира". Разом вони написали сценарій "Вампіра".
Сценарий фильма написал Грэм Грин. Сценарій фільму написав Грем Грін.
Лучший адаптированный сценарий: "Горбатая гора" Найкращий адаптований сценарій: "Горбата гора"
Сценарий фильма написал Алексей Слаповский. Сценарій фільму написав Олексій Слаповський.
Сценарий продолжения подготовит Стивен Найт. Сценарій продовження підготує Стівен Найт.
Сценарий фильма написал Стюарт Битти. Сценарій фільму написав Стюарт Бітті.
Лучший адаптированный сценарий (Adapted Screenplay): Кращий адаптований сценарій (Adapted Screenplay):
Худший сценарий за картину Джильи. Найгірший сценарій за картину Джилі.
трейлер сценарий роль Ван Гог. трейлер сценарій роль Ван Гог.
Сценарий экранизации напишет сам писатель. Сценарій екранізації напише сам письменник.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.