Beispiele für die Verwendung von "Сыном" im Russischen

<>
einblenden
Он был действительно сыном Божьим. Він був справді Син Божий!
со своим сыном в объятиях... зі своїм сином в обіймах...
Сыном Зевса и смертной женщины Алкмены. Син Зевса і смертної жінки Алкмени.
Донни решает сблизиться с сыном. Донні вирішує зблизитись із сином.
Рассказчик Мидзогути является сыном бедного провинциального священника. Оповідач Мідзогуті - син бідного провінційного священика.
В бочку с сыном посадили, У бочку з сином посадили,
катается с сыном на роликах. катається з сином на роликах.
Иштван остался единственным сыном короля. Стефан залишився єдиним сином короля.
Был сыном Осириса и Нефтиды. Був сином Осіріса і Нефтіди.
Он был сыном Рихарда Веттштейна. Він був сином Ріхарда Веттштайна.
Он был сыном состоятельного мельника. Він був сином заможного банкіра.
Младшим сыном Земомысла был Чтибор. Молодшим сином Земомисла був Чтібор.
Воин представился Элатой, сыном Делбаета. Воїн представився Елатої, сином Делбаєта.
Восьмым сыном Деваки был Кришна. Восьмим сином Девакі був Крішна.
завершено его сыном А. Декандолем). завершено його сином Альфонсом Декандолєм).
Между отцом и сыном завязалась битва. Почалася війна між батьком та сином.
"Настоящий воин с сыном", Евгений Сосновский "Справжній воїн з сином", Євген Сосновський
Однако его жена с сыном спасаются. Проте його дружина з сином рятуються.
Дзокки был сыном землекопа из Фьезоле. Дзоккі був сином землекопа з Ф'єзоле.
Он был вторым сыном Сакамото Хатибэя. Він був другим сином Сакамото Хатібея.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen